虽然各方已达成和解，且累计罚款1600万美元，但戈恩和凯利两人对虚假记载并不承认。

    据日媒23日最新报道，日产汽车及其前董事长戈恩已与美国证券交易委员会(SEC)就薪酬披露调查达成和解，以解决此前有关戈恩隐瞒薪酬信息的指控。

    SEC方面称，日产和戈恩的行为欺骗了美国的投资者，日产已同意支付1500万美元罚款，以调解对戈恩民事诉讼的指控，这一指控包括虚假财务披露，以及漏报的超过1.4亿美元原定将支付给戈恩的退休金。

    戈恩则同意支付100万美元罚款，10年内不能担任美国上市公司高管或董事。与此同时，日产前董事凯利(Greg Kelly)也同意支付10万美元罚款，且5年内不能在美国上市公司担任管理人员或董事。

    但值得一提的是，虽然各方已达成和解，且累计罚款1600万美元，但戈恩和凯利两人对虚假记载并不承认。

    来自美、日、法、荷兰、黎巴嫩各国的戈恩律师团在24日联名发表声明，他们很高兴，在戈恩没有违反法令、亦没有承指控的前提下结束美国程序，同意了SEC的民事和解提议。戈恩有继续斗争的意志，后续可以集中精力处理日本的刑事案件。

    戈恩团队在东京举行了记者见面会，在他们看来，如果戈恩在美国的SEC和审判中持续争斗，会花费高出罚款几倍的费用。这样的结局能推动整个事态朝着他们期望的方向发展，如果接受公正的审判，戈恩将证明自己的清白。

    凯利的律师则认为，他们既不同意、也不承认SEC在申请书中所记载的事实，但双方已就此和解。即使是未来面对来自日本的相关指控，他们将继续坚决地否认到底。

    日产方面则对外表示，该公司一直在配合SEC的调查，并努力构建稳固的企业内部结构，在整改中采取了防止此类事件再次发生的措施。